
Min japanske svigerfar døde i 1997
og min kones lillebror overtog familieformuen
Han tilbød os godt nok at få svigerfars hus i Tokyo over i vort navn
og så kunne jeg få en løn dkr 50.000 mdl
for at ordne regnskaberne 2 dage ugentligt
plus en spritny Mercedes mage til hans
Resten af tiden kunne jeg bruge til min eksperimenter og forsøg
Men Tomiko og jeg ville hellere tilbage til DK
til vores rolige tilværelse
hvor der er tid til at fordybe sig i et emne
* * *
Det gik som det så ofte går
og tvangsauktionen kom i år 2000
Svigerfars blot 8 år gamle millionhus skulle fjernes fra grunden
og det samme skulle kælder, sokler, m.m.
Nede i kælderen have Tomikos far og den (i 1995 afdøde) søster
samlet et væld af antikviteter og kunst
det så vi meget nødigt afbrændt
(i Tokyo har familier ikke bare plads til til noget ekstra, al plads er optaget)
Lillebror tilbød at betale en 40" container til DK
hvis vi selv ville komme derud og pakke den
Containeren ankom ultimo august 2000

Blandt de langt over tusinde genstande vi tog med
var også 2 stk automatiske toiletter
(ja, svigermor og svigerfar havde hver deres toilet)
Vi solgte rigtig mange ting på nettet
på en hjemmeside www.japansksalg.dk
på den tid var det yderst sjældent at have en hjemmeside
men det gik udmærket
Jeg husker ikke længere hvem der fik det første toilet
men det andet gik til Holger Tækkemand
en gæv fyr i Fårevejle
Holger kom iøvrigt i fjernsynet 5 gange de næste 10 år
det var DR-TV som havde ringet og bedt om an kontakt
på de tider var vi de enesrte i landet der havde sådanne toiletter
dog kun de 2 stk
I de kommende år fik vi adskillige henvendelser om et toilet
også fra TV-folk der været med hos Holger
men nej var svaret hver gang fra os
den del af Japan måtte andre tage sig af
Vi havde nok med vore futoner og japanske senge
samt vore private hjælpeprojecter
på de tider var det mest Tjernobylbørn

Vi har allerede en god lille forretning
med at hjælpe andre til et bedre liv
nemlig ved at hjælpe dem til en futon
En futon er japanernes navn for en madras
og indholdet er bomuld
Sådan ser bomuld ud - når det er forarbejdet
En ægte futon har absolut ingen fjedre
det er dem der ødelægger ryggen
I Japan sover 100% af de 127 mio. japanere på futon
rygproblemer kendes ikke
I Danmark sover 100% på en form for madras med fjedre
50% har rygproblemer
Der ligger futon i et tusindtal af danske senge
og tillige i mange japanske senge i DK
Kunderne fortæller at de får et bedre liv - de sover bedre
på normalt et par måneder er ryggens muskulatur igen opbygget
Bedre søvn giver en bedre hverdag - og dermed et bedre liv
samt tillige et længere liv
Så vi havde et udmærket liv
med at hjælpe danskere til at bedre liv med vore futoner
Men så en dag ringede telefonen:

Min søn er handicappet efter en bilulykke
han er lam fra halsen og ned
men det kan han leve med
Så kan du tro jeg spidsede ører
"lam fra halsen og ned - og det kan han le med"
hold da op!!!
Og faderen fortsatte:
Min søn har et væld af hjælpere omkring sig - både dag og nat
og de skifter vagt flere flere gange i døgnet
så hver gang min søn skal på toilet
er det en anden der skal med
og det er det værste af alt i hans situation
han kan bare ikke klare det mere
Jeg vil gerne bede dig og din kone om at skaffe et automatisk toilet til min søn

Min søsters mand er død
og inden han døde afgav jeg et løfte til ham
at jeg ville tage vare på hans kone (min søster)
Jeg har holdt mit løfte i 7, snart 8 år
men nu er hun blevet senil eller dement
og kan ikke længere holde sig selv ren
Det er en daglig pine - for både hende og mig
og nu kan jeg næsten ikke klare det mere
I er nødt til at hjælpe mig

Der kom 3 nogenlunde lignende opkald i løbet af et par måneder
dengang i midten af nullerne
Alle 3 opkald var om det samme emne
nemlig det pinlige - for alle involverede
i toiletbesøg for de der ikke kan selv
Men lige nu kan jeg ikke huske situationen i dette tredie opkald
sorry
men det er jo altså også en 15-17 år siden
Der var dengang ingen i Danmark der var begyndt at tilbyde denne service
så min kone og jeg besluttede ret nemt
at så er vi nødt til at gøre det
Derfor begyndte et møbelfirma
også at sælge de automatiske toiletter