|


Se her er den opstilling
som tatami egentlig er beregnet til
og som findes i millioner af japanske hjem
Dette er ganske enkelt gulvet i hjemmets fornemmeste rum
nemlig her hvor man underholder gæster
og til daglig spiser og sover man her

Tatamierne passer fuldendt sammen
Bemælrk hvordan lyset spiller i tatamien
afhængigt af
om lyset falder ind på lang eller på tværs af stråene

Denne type tatami skal ligge direkte på gulvet
Hæver man dem lidt over jorden
så skal de pænt understøttes
Se tatami-seng

En typisk japansk stue indretning
meget lidt på gulvet
for det skal jo fjernes hver aften
så folkene kan komme til at sove

japanerne sidder helst direkte på den lidt bløde tatami
altså helt uden siddepuder
for så sidder du nemlig dejligt varmt
idet al din kropsvarme
af ris-stråene omgående returneres tilbage til dig
så du har en behagelig varm nummer

En plade nederst
sammensyede risstrå øverst
og derunder helt fyldt op med sammenpressede ris-strå
Derfor den lidt bløde fornemmmelse
både når man sidder og når man går på tatamien
Men det er delvist også derfor sko er aldeles forbudt
men ikke bre derfor
I Asien - og i Japan især
slæber man altså bare ikke skidt med ind
fodtøjet bliver altid sat i gangen
også hver der ingen tatami er
Den skik med at sætte fodtøjet
er så indgroet blandt japanere
at når der ild i et hus
og naboer hjælper med at bære indboet ud
så bliver fodtøjet taget af
inden man går ind på en anden mands tatami

|